Umowa o świadczenie usługi EXMO Earn

1. PRZEPISY OGÓLNE

1.1 Usługa Earn („Usługa”) jest świadczona przez firmę EXMO TRADING SL LTD, spółkę zarejestrowaną i istniejącą zgodnie z prawem Saint Lucia pod numerem rejestracyjnym 2023-00343, mającą siedzibę pod adresem Ground Floor, The Sotheby Building, Rodney Village, Rodney Bay, Gros-Islet, Saint Lucia (EXMO, my, nas). Usługa umożliwia generowanie korzyści poprzez pożyczanie Kryptowalut. Aby skorzystać z Usługi, musisz przeczytać i przestrzegać Umowy o świadczenie usługi EXMO Earn („Umowa”). Przeczytaj uważnie i ze zrozumieniem warunki przed akceptacją lub odrzuceniem tej Umowy.

1.2 Jeśli nie przeczytałeś i nie zaakceptowałeś wszystkich warunków tej Umowy, nie masz uprawnienia do korzystania z Usługi. Akceptacja tej Umowy i korzystanie z Usługi oznacza, że przeczytałeś i zaakceptowałeś niniejszą Umowę oraz że Umowa ta jest dla Ciebie prawnie wiążąca.

1.3 W zależności od miejsca zamieszkania korzystanie z Usługi może być niemożliwe lub korzystanie z niej może być ograniczone. Twoim obowiązkiem jest przestrzeganie przepisów obowiązujących w twoim miejscu zamieszkania i/lub miejsca, z którego korzystasz z Usługi. Jeśli zgadzasz się i przestrzegasz niniejszej Umowy oraz Umowy Użytkownika EXMO, EXMO daje Ci osobiste, niewyłączne, nieprzenoszalne, niepodlegające dalszemu licencjonowaniu i ograniczone prawo do korzystania z platformy EXMO i Usługi. Usługa nie dotyczy i nie jest dostępna dla mieszkańców Stanów Zjednoczonych i Zjednoczonego Królestwa oraz jego terytoriów zamorskich.

1.4 EXMO może modyfikować tę Umowę, wysyłając powiadomienia o takich zmianach, na przykład poprzez e-maila, lub zmieniając datę ostatniej aktualizacji na górze tej Umowy w dowolnym momencie i według własnego uznania. Twoim obowiązkiem jest zapoznanie się ze zmienioną Umową. Kontynuowanie korzystania z Usługi po opublikowaniu ogłoszenia o zmianach w Umowie oznacza, że akceptujesz i zgadzasz się na te zmiany, a wszystkie kolejne czynności podejmowane przez Сiebie będą podlegały zmienionej Umowie. Jeśli nie zgadzasz się na jakiekolwiek modyfikacje niniejszej Umowy, musisz przestać korzystać z Usługi. EXMO zachęca Cię do regularnego przeglądania Umowy, aby upewnić się, że rozumiesz warunki i postanowienia dotyczące Twojego dostępu i korzystania z Usługi.

1.5 Rozumiesz, że Usługa Earn nie jest klasyfikowana jako papier wartościowy i nie posiada żadnych cech, właściwości ani funkcji papieru wartościowego. Uznajesz, że Usługa Earn nie jest związana z zakupem papierów wartościowych ani jakiegokolwiek kontraktu inwestycyjnego..

1.6. Wszystkie terminy pisane wielką literą w niniejszej Umowie mają takie samo znaczenie, jakie jest im przypisane w stosownej Umowie Użytkownika EXMO.

2. UPRAWNIENIA DO KORZYSTANIA Z USŁUGI

2.1 Rozumiesz i potwierdzasz, że:

• Zgodziłeś się przestrzegać Umowy o świadczenie usługi EXMO Earn i jesteś uprawniony do korzystania z Usług zdefiniowanych w niej;
• Jeśli rejestrujesz się w celu korzystania z Usługi na własne potrzeby, aby zaakceptować tę Umowę, musisz mieć co najmniej 18 lat, pełne prawa cywilne i zdolność cywilną, oraz posiadać wszystkie niezbędne uprawnienia i zdolności do podpisania tej Umowy. Podpisana Umowa stanowi prawnie wiążący stosunek umowny między Tobą a EXMO;
• Jeśli rejestrujesz się w celu korzystania z Usługi w imieniu osoby prawnej, deklarujesz i gwarantujesz, że (i) taka osoba prawna prowadzi działalność zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa; (ii) jesteś właściwie upoważniony przez osobę prawną i posiadasz odpowiednie uprawnienia do działania w jej imieniu;
• Masz odpowiednie doświadczenie i wiedzę w zakresie kupowania/sprzedawania kryptowalut, a także akceptujesz ryzyko związane z korzystaniem z Usługi;
• Aby korzystać z Usługi, masz możliwość wykonywania operacji w internecie;
• Niniejsza Umowa nie jest sprzeczna z odpowiednimi przepisami obowiązującymi w Twoim kraju lub regionie, i Ty bierzesz odpowiedzialność za zgodność z takimi przepisami swojego kraju lub regionu;
• Jesteś legalnym właścicielem kryptowalut na swoim Koncie i gwarantujesz, że pochodzenie tych aktywów jest legalne.

2.2. Zgadzasz się i zobowiązujesz:

Nie korzystać z Usługi w celach nielegalnych, w tym, lecz nie tylko, nielegalnych działań hazardowych, prania pieniędzy, oszustw, wymuszenia, naruszenia danych, finansowania terroryzmu oraz wszelkich innych działań przestępczych lub przedsiębiorstw zabronionych przez prawo.

Nie przeprowadzać, inicjować ani promować żadnych form manipulacji rynkiem, nadużyć rynkowych ani innych form nielegalnych działań, w tym, lecz nie tylko, nielegalnych działań hazardowych, prania brudnych pieniędzy, oszustw, wymuszania, naruszania danych, finansowania terroryzmu i innych działalności przestępczych lub działalności zakazanych przez prawo.

2.3. Podpisując tę Umowę, potwierdzasz, że masz odpowiednie i niezbędne doświadczenie i wiedzę do korzystania z Usługi, rozumiesz i uznajesz potencjalne ryzyko związane z korzystaniem z Usługi. Powinieneś dokładnie rozważyć i ocenić swoją sytuację finansową wraz z wyżej wymienionym ryzykiem, zanim podejmiesz jakąkolwiek decyzję o korzystaniu z Usługi.

3. KORZYSTANIE Z USŁUGI

3.1. Korzystając z Usługi, możesz udostępnić określone kryptowaluty, które posiadasz na swoim Koncie EXMO, zewnętrznym pożyczkodawcom („Pożyczkodawca”) na określony czas („Okres Zarobkowy”) i otrzymywać nagrody („Nagrody”).

3.2. Aby skorzystać z Usługi, musisz zaakceptować Warunki i Zasady Pożyczkodawcy. Musisz uzyskać dostęp do warunków pożyczki online za pośrednictwem Platformy EXMO i je zaakceptować, aby rozpocząć transfer swoich kryptowalut do Pożyczkodawcy.

3.3. Kiedy Pożyczkodawca otrzymuje jakiekolwiek kryptowaluty od EXMO w Twoim imieniu, takie kryptowaluty są uważane za pożyczone przez Ciebie Pożyczkodawcy, a pełna własność tych kryptowalut zostaje przeniesiona na Pożyczkodawcę.

3.4. Aby pożyczyć Twoje kryptowaluty i wypłacić Ci Nagrody, Pożyczkodawca może poprosić o Twoje dane identyfikacyjne. Wyrażasz zgodę na udostępnienie przez EXMO Twoich danych identyfikacyjnych Pożyczkodawcy wyłącznie w celu świadczenia Ci Usługi i dystrybucji Nagród. Te informacje mogą obejmować, ale nie są ograniczone do twojego imienia, daty urodzenia, województwa i państwa zamieszkania. Jeśli nie chcesz udostępniać Pożyczkodawcy swoich danych identyfikacyjnych, nie możesz korzystać z Usługi.

3.5. Akceptacja Warunków i Zasad Pożyczkodawcy za pośrednictwem Platformy EXMO tworzy bezpośredni stosunek między tobą a Pożyczkodawcą. Uznajesz i zgadzasz się, że działamy jako agent, a nie jako główny Zleceniodawca w świadczeniu Usługi, i jesteśmy upoważnieni do dokonywania transferów określonych kryptowalut na rzecz Pożyczkodawcy w Twoim imieniu.

3.6. Przed zaakceptowaniem Warunków i Zasad Pożyczkodawcy oraz przekazaniem mu kryptowalut zostaniesz poinformowany o przybliżonym oszacowaniu Nagród i Okresu Zarobkowego.

3.7. Pod koniec Okresu Zarobkowego masz prawo do otrzymania Nagród.

4. NAGRODY

4.1. Usługi prowadzą do zbierania Nagród przez uprawnionych uczestników. EXMO gromadzi Nagrody od Pożyczkodawcy.

4.2. EXMO agreguje i dystrybuuje Nagrody do swoich uczestników w regularnych odstępach czasu. Nagrody i czas ich dystrybucji będą:

• określone przez EXMO według własnego uznania;
• podlegać opłacie EXMO;
• bardziej szczegółowo opisane na Twoim koncie EXMO.

4.3. Nagrody zostaną wypłacone w kryptowalutach, które przekazałeś Pożyczkodawcy.

5. OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI

5.1. Zgadzasz się i akceptujesz, że szacowane Nagrody wyświetlane na Platformie EXMO nie odzwierciedlają rzeczywistych Nagród, które nie są gwarantowane lub mogą być niższe niż oszacowanie. Ostateczna kwota będzie oparta na rzeczywistych Nagrodach.

5.2. Zgadzasz się, że po zakończeniu Umowy o świadczenie usługi EXMO Earn Twoje aktywa będą przechowywane przez EXMO (lub Pożyczkodawcę) przez 24 (dwadzieścia cztery) godziny, chyba że wskazano inny okres czasu na Twoim Koncie EXMO.

5.3. Zgadzasz się i akceptujesz, że EXMO zastrzega sobie prawo do zmiany treści tej Umowy według własnego uznania w dowolnym czasie. EXMO nie ponosi odpowiedzialności za żadne straty wynikłe bezpośrednio lub pośrednio z Twojego korzystania z Usługi.

5.4. Zgadzasz się i akceptujesz, że w przypadku mało prawdopodobnej przerwy w świadczeniu Usługi spowodowanej awariami technicznymi, EXMO nie może być odpowiedzialne za Twoje straty. Wydarzenia te mogą obejmować, lecz nie ograniczać się do:

• Zawieszenie usługi z powodu prac konserwacyjnych ogłoszonych przez EXMO;
• Awarii systemu w transmisji danych;
• Przerwa lub opóźnienie w usłudze spowodowane atakami hakerskimi, oprogramowaniem szkodliwym, pracami technicznymi, aktualizacją strony internetowej, problemami z przetwarzaniem płatności, ograniczeniami rządowymi i regulacyjnymi, itp.;
• Przerwy w usłudze lub opóźnienia spowodowanego uszkodzeniem infrastruktury informatycznej;
• Strat spowodowanych nieprzewidzianymi problemami technicznymi, które nie mogą być rozwiązane w odpowiednim czasie;
• Bezpośrednich lub pośrednich strat spowodowanych przez strony trzecie;
• Bezpośrednich lub pośrednich strat spowodowanych zmianami w otoczeniu regulacyjnym;
• Straty dla Ciebie lub innych stron trzecich z powodu siły wyższej lub wypadków spowodowanych innymi nieprzewidzianymi, nieuniknionymi i nierozwiązywalnymi okolicznościami.

5.5. Zgadzasz się i akceptujesz, że chociaż powyższe scenariusze mogą prowadzić do nieprawidłowości w realizacji transakcji, przerw na rynku i innych okoliczności, EXMO zastrzega sobie prawo do odmowy realizacji Twoich zleceń. Rozumiesz i zgadzasz się, że EXMO nie ponosi odpowiedzialności za żadne z Twoich strat (w tym, lecz nie ograniczając się do strat bezpośrednich lub pośrednich, lub utraty potencjalnych Nagród, itp.).

5.6. Zgadzasz się i akceptujesz, że EXMO nie ponosi odpowiedzialności za straty wynikłe z ryzyka opisanego w sekcji 6 tej Umowy (w tym, lecz nie ograniczając się do strat bezpośrednich lub pośrednich, lub możliwej utraty zysków).

5.7. EXMO nie ubezpiecza, nie gwarantuje ani nie rekompensuje w inny sposób zwrotu Twoich kryptowalut, które zostały udzielone w pożyczce Pożyczkodawcy, ani nie ponosi żadnego ryzyka rynkowego, kredytowego ani inwestycyjnego związanego z Usługą. Tylko Ty ponosisz ryzyko utraty pożyczonych Kryptowalut w przypadku niewypłacalności Pożyczkodawcy lub jego pożyczkobiorcy.

5.8. EXMO NIE DZIAŁA JAKO BANK, POŚREDNIK FINANSOWY, FUNDUSZ INWESTYCYJNY ANI INSTYTUCJA DEPOZYTOWA. TWOJE KONTO EXMO NIE MOŻE BYĆ TRAKTOWANE JAKO KONTO BANKOWE.

6. RYZYKO

6.1. Oprócz sekcji Ostrzeżenia o Ryzyku w Umowie Użytkownika EXMO, Usługa wiąże się z pewnymi specyficznym ryzykiem, które jest omówione poniżej:

1) Ryzyko niewypłacalności stron trzecich. Pożyczki udzielane przez Pożyczkodawców swoim kontrahentom nie są zabezpieczone. Twoje kryptowaluty mogą być narażone na ryzyko kredytowe stron trzecich. W przypadku niewypłacalności strony trzeciej Pożyczkodawca nie ma obowiązku zwrotu dotkniętych kryptowalut. EXMO nie ubezpiecza, nie gwarantuje ani nie rekompensuje w inny sposób zwrotu Twoich kryptowalut, które zostały udzielone w pożyczkę Pożyczkodawcy, ani nie przewiduje ryzyka rynkowego, kredytowego ani inwestycyjnego związanego z Usługą. Ponosisz ryzyko utraty pożyczonych Kryptowalut w przypadku niewykonania zobowiązania przez Pożyczkodawcę lub jego pożyczkobiorcę. Pożyczkodawcy nie są zobowiązani do zabezpieczenia kredytów, których udzielają, ani wobec Ciebie, ani wobec EXMO, mogą jednak wymagać zabezpieczenia kredytów, których udzielają.

2) Ryzyko transakcyjne. Udostępnianie Twoich aktywów Pożyczkodawcy może narażać Twoje kryptowaluty na ryzyko. Twoje kryptowaluty wychodzą spod naszej opieki i znajdują się poza kontrolą i odpowiedzialnością EXMO. W związku z tym, ubezpieczenie oferowane przez EXMO nie ma zastosowania.

3) Krytyczne błędy. Usługi Earn opierają się na protokole blockchain – zdecentralizowanym, autonomicznym systemie smart-kontraktów wdrożonym w główną sieć Ethereum blockchain (“Protokół”). W związku z tym, jakakolwiek awaria, niezamierzona funkcja lub nieoczekiwane działanie Protokołu i/lub jego sieci może skutkować nieprawidłowym działaniem Usługi lub działaniem w nieoczekiwany lub niezamierzony sposób. Hakerzy i inne grupy lub organizacje mogą próbować ingerować w Protokół, Usługę i kryptowaluty w różny sposób, w tym, lecz nie ograniczając się do, odmowy usług, spoofingu, smurfingu, ataków złośliwego oprogramowania lub ataków opartych na konsensusie. Krytyczne błędy, w tym, lecz nie ograniczając się do opisanych powyżej, mogą skutkować utratą części lub wszystkich kryptowalut.

4) Kara za Slashing. Protokół może określić kary za określone wydarzenia związane z udziałem w procesach Protokołu (np. nieskuteczne lub przerwane działanie) (“Kara za Slashing”). Może to wystąpić w okolicznościach określonych przez Protokół, co może skutkować nałożeniem Kary za Slashing, brakiem wypłaty Nagród i/lub częściową lub całkowitą utratą kryptowalut. Nie mamy kontroli ani wpływu na Protokół w żaden sposób, i w żadnym przypadku nie ponosimy odpowiedzialności związanej z Protokołem, a Ty przyjmujesz i akceptujesz związane z tym ryzyko, w tym ryzyko ewentualnych strat i szkód, które możesz ponieść w związku z jego użyciem.

6.2. Usługa wiąże się również z innym specyficznym ryzykiem, które jest przedstawione w Warunkach i Zasadach Pożyczkodawcy.

7. OBOWIĄZKOWE ŚRODKI

7.1. Zgadzasz się i akceptujesz, że EXMO surowo zabrania nieuczciwych praktyk handlowych. EXMO zastrzega sobie prawo do kontroli Twojego Konta lub zamknięcia Twojego Konta, jeśli podejmiesz następujące działania:

• Manipulacja cenami lub jakiekolwiek inne złośliwe zachowania na rynku;
• Szkodzenie innym Użytkownikom lub EXMO przy użyciu luk w usłudze lub innych nieuzasadnionych środków;
• Uczestnictwo w jakichkolwiek działaniach, które EXMO uważa za szkodliwe dla rynku;
• Naruszenie odpowiednich przepisów i regulacji.

7.2. W celu wyeliminowania wszelkich negatywnych skutków dla całego rynku, EXMO zastrzega sobie prawo do podjęcia następujących środków według własnego uznania, w tym, lecz nie ograniczając się do zamknięcia Twojego konta, nałożenia ograniczeń na Twoje konto lub odmowy realizacji zleceń. Rozumiesz i zgadzasz się, że EXMO nie ponosi odpowiedzialności za żadne straty (w tym, lecz nie ograniczając się do strat bezpośrednich lub pośrednich lub utraty możliwych zysków) poniesione z powodu wymienionych wyżej środków.

8. REKOMPENSATA

8.1. EXMO nie może ponosić odpowiedzialności za naruszenie Umowy i roszczenia stron trzecich związane z kosztami prawnymi. Naruszenie może obejmować:

• niewłaściwe korzystanie z Usługi;
• naruszenie jakichkolwiek przepisów i/lub praw osób trzecich;
• działania lub zaniechania jakiejkolwiek osoby trzeciej, której udzieliłeś upoważnienia do korzystania z Twojego Konta EXMO lub dostępu do naszej Strony internetowej, oprogramowania, systemu (w tym dowolnej sieci i serwerów używanych do świadczenia dowolnej z Usług) obsługiwanego przez nas lub w naszym imieniu lub jakiejkolwiek z Usług w Twoim imieniu.

8.2. Będziesz ponosić odpowiedzialność za wszelkie szkody wyrządzone EXMO przez lekkomyślne działania w trakcie korzystania z Usługi.

9. PRAWO WŁAŚCIWE I KLAUZULA ROZWIĄZYWANIA SPORÓW

9.1. W przypadku sporów dotyczących kwestii określonych w niniejszym dokumencie, Strony podejmują odpowiednie środki w celu ich rozwiązania w drodze negocjacji.

9.2. Jeśli Strony nie osiągną porozumienia w drodze negocjacji, każdy spór wynikający z niniejszej Umowy lub z nią związany, w tym wszelkie kwestie dotyczące istoty, istnienia, ważności lub rozwiązania niniejszej Umowy, zostaną rozpatrzone i ostatecznie rozwiązywane zgodnie z Regulaminem London Court of International Arbitration (LCIA) w brzmieniu obowiązującym od momentu rozpatrzenia, uznanym za część niniejszej Umowy. Liczba arbitrów wynosić będzie 3 (trzech), wybieranych zgodnie z Regulaminem LCIA. Miejscem arbitrażu będzie Londyn, Wielka Brytania. Arbitraż będzie prowadzony w języku angielskim, decyzja będzie wydana w języku angielskim. Strony uzgadniają, że informacje dotyczące arbitrażu, w tym między innymi informacje o każdej decyzji arbitrażowej, będą uważane za poufne i nie zostaną ujawnione stronom trzecim bez pisemnej zgody Stron, chyba że wymaga tego prawo. Niniejsza decyzja będzie ostateczna i wiążąca dla obu Stron.

9.3. Każde orzeczenie arbitrażowe będzie ostateczne i wiążące dla Stron niniejszej Umowy i będzie wykonalne w każdym właściwym sądzie posiadającym jurysdykcję.

9.4. Nie możesz przekazywać, nowatorować ani scedować niniejszej Umowy, ani praw i obowiązków wynikających z niniejszej Umowy, w całości lub w części, bez uprzedniej pisemnej zgody EXMO. EXMO ma prawo przekazywać, nowatorować lub cedować jakiekolwiek prawa lub obowiązki wynikające z niniejszej Umowy, dostarczając Ci pisemne powiadomienie, które staje się skuteczne po dostarczeniu.

9.5. Ty i EXMO zgadzacie się arbitrować wyłącznie na indywidualnych zasadach i zgadzacie się i rozumiecie, że niniejsza Umowa nie zezwala na pozwy zbiorowe lub prywatne postępowanie sądowe lub arbitraż w sprawie roszczeń wniesionych jako powód lub członek klasy w jakimkolwiek zbiorowym lub reprezentacyjnym postępowaniu arbitrażowym lub sądowym.

10. POZOSTAŁE PRZEPISY

10.1. Zawartość niniejszej Umowy obejmuje również różne specyfikacje systemu EXMO, inne umowy lub zasady oraz inne istotne umowy i zasady dotyczące Usługi, które EXMO może wydawać od czasu do czasu. Po oficjalnym opublikowaniu powyższej zawartości staje się ona integralną częścią niniejszej Umowy, i Ty również powinieneś się jej przestrzegać. W przypadku konfliktu między powyższą zawartością a niniejszą Umową, przeważać będzie niniejsza Umowa.

10.2. EXMO ma prawo zmieniać warunki umowy. Zmiany wchodzą w życie w ciągu 1 (jednego) dnia roboczego po opublikowaniu nowej wersji odpowiednich dokumentów na Stronie internetowej. Zgodnie z Ustawą o Ochronie Konsumenta, dostarczymy Ci odpowiednie powiadomienie o takich zmianach lub aktualizacjach naszych dokumentów publicznych lub polityk na Stronie internetowej w najbliższym możliwym terminie, z odpowiednim powiadomieniem za pośrednictwem wiadomości na wskazany adres e-mail w Danych Użytkownika lub komunikatu typu pop-up na Stronie internetowej. Po takim powiadomieniu będziesz miał prawo albo zaakceptować i korzystać z naszych Usług, albo, po odmowie przyjęcia możesz wycofać się z Umowy i zamknąć swoje Konto. Jeśli nie zaakceptujesz nowej wersji Umowy, Usługa zostanie zakończona. Zgadzasz się, że niezależnie od jakiegokolwiek statutu lub prawa stanowiącego inaczej, wszelkie roszczenia lub przyczyny powództwa wynikające z lub związane z korzystaniem z Umowy muszą zostać zgłoszone w ciągu 1 (jednego) roku po powstaniu takiego roszczenia lub przyczyny działania, w przeciwnym wypadku ulegnie przedawnieniu.

10.3. Powinieneś uważnie przeczytać Umowę oraz każdy dokument, o którym mowa w punkcie 10.1 niniejszej Umowy, który stanowi treść niniejszej Umowy. Jeśli jest coś, czego nie rozumiesz w Umowie i w dowolnym dokumencie w niej zawartym, o którym jest mowa w niniejszej umowie, powinieneś skontaktować się z EXMO i szukać wyjaśnień. Chyba że EXMO postanowi inaczej, wszelka formalna korespondencja i przekazywanie dokumentów pomiędzy Tobą a EXMO powinna odbywać się za pośrednictwem poczty elektronicznej. Możesz również skontaktować się z EXMO telefonicznie w ramach komunikacji nieformalnej. Wszelka formalna korespondencji między Tobą a EXMO powinna, chyba że uzgodniono inaczej, odbywać się w języku angielskim. W przypadku wszelkich rozbieżności między komunikatem w języku angielskim a komunikatem w języku obcym, przeważać będzie wersja angielska. W przypadku wszelkich rozbieżności między wszelkimi komunikatami formalnymi i/lub nieformalnymi a Umową, przeważać będzie Umowa. Adres e-mail kontaktowy: [email protected]

10.4. Jeżeli którekolwiek z postanowień niniejszej Umowy okaże się nieważne, niezgodne z prawem lub niewykonalne, nie będzie to miało żadnego wpływu na ważność, zgodność z prawem i wykonalność pozostałych postanowień. Jeśli jednak któreś postanowienie niniejszej Umowy jest nieważne, nielegalne lub niewykonalne na mocy jakiegoś obowiązującego prawa w danej jurysdykcji, to, co do tej jurysdykcji, zostanie uznane za zmodyfikowane w celu dostosowania do minimalnych wymagań takiego prawa, lub jeśli z jakiegoś powodu nie zostanie uznane za zmodyfikowane, to będzie nieważne, nielegalne lub niewykonalne tylko w zakresie tej nieważności, nielegalności lub ograniczenia możliwości wykonywania bez wpływu na pozostałe postanowienia niniejszej Umowy, ani na ważność, legalność lub wykonalność takiego postanowienia w innej jurysdykcji.

10.5. Niewykonanie przez nas jakiegokolwiek prawa lub postanowienia niniejszej Umowy nie będzie uważane za zrzeczenie się takiego prawa lub postanowienia.